Énoncé de mission, vision et valeurs fondamentales (2026) de China Resources and Environment Co., Ltd.

En tant que filiale clé de China Resources (Holdings) Co., Ltd., Ressources et environnement de Chine Co., Ltd. s'est bâti une réputation dans toute la Chine pour la fourniture de services environnementaux intégrés, notamment gestion des déchets, traitement de l'eau et ingénierie environnementale-et pour exécuter des projets à grande échelle qui soutiennent les objectifs nationaux en matière de civilisation écologique et de développement urbain durable ; guidé par une mission de "diriger le progrès de l'entreprise et construire une vie meilleure avec les consommateurs, les actionnaires, les employés et les partenaires commerciaux", l'entreprise associe une philosophie axée sur les parties prenantes à une vision stratégique "d'être une entreprise mondiale avec une confiance et une popularité croissantes du public", tandis que ses valeurs fondamentales d'honnêteté et d'intégrité, d'orientation vers la performance, de priorité aux personnes et de développement innovant stimulent l'adoption de technologies vertes et de partenariats qui étendent son impact aux initiatives municipales en matière de déchets et de qualité de l'eau.

Ressources de Chine et environnement Co., Ltd. (600217.SS) - Introduction

• Principaux secteurs d'activité : incinération et élimination des déchets solides municipaux (DMS), traitement des eaux usées domestiques et industrielles, traitement et élimination des boues, gestion des déchets dangereux, et ingénierie et conseil en environnement.
• Positionnement sur le marché : opérateur de grands projets de valorisation énergétique des déchets urbains et de traitement des eaux, souvent en partenariat avec les municipalités et les plateformes d'investissement étatiques.
• Alignement stratégique : priorités alignées sur les politiques nationales en matière de pic de carbone/neutralité carbone, de gestion de l'environnement aquatique et d'urbanisation verte.

• Nombre de projets : gère des centaines de projets d'infrastructures environnementales à travers la Chine continentale couvrant l'incinération des DSM, le traitement des lixiviats, les usines de traitement des eaux usées (STP) et les installations de traitement des eaux usées industrielles.
• Capacité de traitement : des milliers de tonnes/jour de capacité globale d'incinération des DSM et plusieurs millions de m3/jour de capacité de traitement des eaux usées dans l'ensemble du portefeuille.
• Effectif et partenaires : plusieurs milliers d'employés ainsi que des contrats O&M à long terme avec des clients municipaux et des partenaires EPC/finances.

• Mission : Fournir des services environnementaux durables, sûrs et efficaces pour améliorer la qualité écologique urbaine et industrielle tout en créant de la valeur à long terme pour les parties prenantes.
• Vision : Devenir un champion national de premier plan en matière d'infrastructures et de services environnementaux, en pionnier des solutions à faibles émissions de carbone et circulaires pour les objectifs de développement durable de la Chine.
• Valeurs fondamentales : responsabilité envers les communautés et l'environnement, excellence opérationnelle et sécurité, innovation dans les technologies vertes, intégrité dans les partenariats et création de valeur à long terme.

• Expansion des capacités : obtention d'appels d'offres et de concessions pour des projets régionaux d'incinération de DSM et de traitement des eaux usées dans des villes de deuxième et troisième rang.
• Technologie et décarbonation : déploiement d’incinérations à faibles émissions, améliorations de l’élimination biologique des nutriments et systèmes de récupération d’énergie pour améliorer l’efficacité énergétique et réduire l’intensité des GES.
• Services intégrés : vente croisée de solutions EPC + O&M + gestion d'actifs sur tout le cycle de vie aux clients municipaux pour sécuriser les flux de trésorerie à long terme.
• Opérations numériques : investissement dans l’IA/IIoT pour l’optimisation des installations, la maintenance prédictive et le suivi de la conformité environnementale.

• Conformité : respect des normes environnementales nationales, des permis d'émission et des accords de concession des gouvernements locaux.
• Contrôles des risques : financement de projet structuré, modèles de revenus à long terme basés sur la disponibilité / prise ou paiement lorsque cela est possible, assurance et planification d'urgence pour les opérations de déchets dangereux.
• Reporting ESG : informations de plus en plus détaillées sur les émissions, la qualité des effluents, les incidents de sécurité et l'engagement communautaire dans les rapports annuels/ESG.

• Les grands complexes urbains de valorisation énergétique des DSM génèrent de l’électricité sur le réseau et du chauffage urbain tout en réduisant la dépendance aux décharges.
• Grandes stations d’épuration municipales améliorant la qualité de l’eau des bassins fluviaux et obtenant des réductions significatives des charges de DCO/DBO et d’azote.
• Installations de déchets dangereux offrant une capacité d'élimination sécurisée des flux industriels dangereux, réduisant ainsi les déversements illégaux et les risques de pollution secondaire.

Ressources de Chine et environnement Co., Ltd. (600217.SS) - Overview

• L'entreprise s'engage à stimuler la croissance de son entreprise tout en améliorant la qualité de vie des consommateurs, des actionnaires, des employés et des partenaires grâce à des produits et services durables.
• « Mener des progrès commerciaux » signale une position proactive en matière de leadership sur le marché, de numérisation des opérations et de déploiement de technologies environnementales avancées (par exemple, séparation par membrane, oxydation avancée, valorisation énergétique des déchets).
• « Construire une vie meilleure ensemble » met l'accent sur les projets de collaboration avec les gouvernements municipaux, les clients industriels et les intervenants communautaires pour créer une valeur économique et sociale partagée.
• La mission est restée cohérente au fil du temps, renforçant l’accent à long terme sur les pratiques commerciales responsables, la conformité et l’engagement des parties prenantes.

• Solutions durables de traitement de l’eau et des eaux usées municipales pour réduire les rejets de polluants et sécuriser la réutilisation de l’eau.
• Projets intégrés de gestion des déchets solides et de valorisation énergétique pour réduire la dépendance aux décharges et récupérer de la valeur.
• Services environnementaux industriels (zéro rejet liquide, traitement des déchets dangereux) pour soutenir la décarbonation et une production plus propre.
• Innovation technologique et modèles opérationnels axés sur les services pour améliorer les marges et la fidélisation des clients à long terme.

• KPI centrés sur le projet : capacité de traitement des eaux usées ajoutée (m³/jour), capacité de traitement des déchets solides (tonnes/jour) et production d'énergie renouvelable à partir des installations de valorisation énergétique.
• Mesures d'impact environnemental : élimination annuelle estimée de DCO/DBO, volume d'eau récupérée livré et réduction du tonnage des décharges.
• Paramètres financiers : part des revenus récurrents des services, amélioration de la marge brute grâce au déploiement technologique et retour sur les projets investis (objectifs TRI pour les concessions PPP).
• Engagement des parties prenantes - heures de formation des employés, indices de satisfaction des clients et informations ESG (émissions, consommation d'eau, pratiques de gouvernance).

• Concessions municipales de traitement des eaux usées à grande échelle qui étendent la couverture des services régionaux tout en offrant aux actionnaires des frais de service stables à long terme.
• Systèmes industriels sans rejet de liquide qui réduisent les effluents d'usine et permettent le recyclage de l'eau, conformément aux objectifs de développement durable des clients.
• Projets de valorisation énergétique convertissant les DSM et les déchets solides industriels en électricité et en chaleur, offrant ainsi des avantages environnementaux et des sources de revenus alternatives.

Ressources de Chine et environnement Co., Ltd. (600217.SS) - Énoncé de mission

• Objectif de la mission : développer et déployer des solutions d'énergie propre, de gestion des déchets et d'assainissement de l'environnement qui équilibrent la rentabilité avec les avantages publics et écologiques.
• Engagements opérationnels : respect des normes environnementales nationales et internationales, investissement continu en R&D et gouvernance transparente pour renforcer la confiance du public.
• Promesse des parties prenantes : offrir de la valeur actionnariale à long terme, garantir la satisfaction des clients et améliorer le bien-être de la communauté grâce à des résultats environnementaux mesurables.

• « Être une entreprise mondiale » : intention stratégique explicite d'étendre les opérations transfrontalières, de cibler les marchés étrangers et de participer à des projets internationaux d'infrastructure et d'environnement.
• « Accumuler la confiance et la popularité du public » – mesurable grâce aux notations ESG, aux mesures d'engagement du public et à la fidélisation des clients ; l'entreprise donne la priorité à l'établissement d'une réputation grâce à des performances démontrées et à des pratiques éthiques.
• Alignement sur la politique nationale : cette vision complète la volonté plus large de la Chine d'internationaliser les principales entreprises nationales et d'exporter des technologies environnementales et des capacités de gestion de projets.

• Allocation de capital : donne la priorité aux projets ayant des externalités environnementales positives tout en maintenant les seuils de retour sur investissement (objectif de retour sur investissement d'environ 15 %).
• Partenariats : création de coentreprises internationales et d'accords de licence technologique pour accélérer l'entrée sur le marché mondial et la crédibilité.
• Transparence : divulgations ESG périodiques et rapports aux parties prenantes pour quantifier les progrès en matière d'instauration de la confiance (réductions d'émissions, volume d'eaux usées traitées, tonnes de déchets dangereux éliminés en toute sécurité par an).

• Développez vos secteurs d'activité EPC et O&M à l'étranger, en tirant parti de vos antécédents nationaux pour obtenir des concessions et des PPP internationaux.
• Augmenter l’intensité de la R&D dans les technologies de réduction des émissions de carbone et les solutions d’économie circulaire pour différencier les offres à l’échelle mondiale.
• Renforcer les fonctions ESG et d'affaires publiques pour accélérer « l'accumulation de la confiance et de la popularité du public » via des résultats communautaires et environnementaux mesurables.

Ressources de Chine et environnement Co., Ltd. (600217.SS) - Énoncé de vision

• Honnêteté et intégrité : une gouvernance éthique et des informations transparentes soutiennent la confiance des investisseurs et des parties prenantes.
• Orientation vers la performance : les objectifs sont quantifiés et suivis à travers les KPI financiers, opérationnels et environnementaux.
• Les gens d'abord : le développement des employés, les mesures de sécurité et la qualité du service client sont prioritaires.
• Développement innovant : la R&D, les opérations numériques et les projets pilotes de nouvelles technologies accélèrent l’efficacité et la réduction des émissions.

• Mettre à l’échelle les solutions d’économie circulaire pour augmenter les taux de récupération des ressources et réduire la dépendance aux décharges d’au moins 15 % dans les régions prioritaires d’ici cinq ans.
• Améliorer la performance économique unitaire (marge EBITDA) dans les segments principaux grâce à des programmes numériques d'exploitation et de maintenance et d'efficacité, en visant une augmentation de la marge de 2 à 4 points de pourcentage.
• Accélérer la transition vers une économie à faible émission de carbone en augmentant la capacité du portefeuille d'énergies renouvelables et en déployant des technologies de réduction des émissions dans les installations WtE afin de réduire l'intensité de CO2 par tonne de déchets traités.
• Maintenir une gouvernance rigoureuse : divulgation en temps opportun, contrôles internes améliorés et audits tiers pour renforcer « l'honnêteté et l'intégrité ».

• Maintenir une sélection disciplinée des projets : investissement prioritaire dans des projets environnementaux urbains à haut rendement et dans les énergies renouvelables modulaires.
• Équilibrer croissance et désendettement : cibler des ratios d’endettement net/capitaux propres dans une fourchette durable tout en finançant des opportunités stratégiques de fusions et acquisitions et de nouvelles opportunités.
• Allouez les investissements récurrents aux mises à niveau technologiques qui augmentent le débit et réduisent les coûts d’exploitation.