Declaração de missão, visão e valores essenciais (2026) da Norinco International Cooperation Ltd.

Fundado em 1998, a Norinco International Cooperation Ltd. cresceu e se tornou uma força global com operações em mais de 60 países, uma sede na Estrada Zhengda nº 6, em Pequim, e uma missão para fundir a defesa nacional, o desenvolvimento económico e os mercados internacionais através de operações comerciais, industriais e financeiras integradas; apesar de uma queda de receita relatada em 2024 para 19,08 bilhões de RMB (uma redução de 11,21% em relação ao ano anterior), o alcance estratégico da empresa é enfatizado por projetos importantes como o US$ 6,66 bilhões acordo de integração energética na República Democrática do Congo e no US$ 2,88 bilhões Contrato de veículos do metrô de Alexandria assinado em maio de 2025, enquanto a escala corporativa mais ampla se reflete em um valor de receita de vendas de 2024 de 219 bilhões de RMB e investimentos no exterior superiores 23 bilhões de dólares; com a visão de liderar a engenharia internacional por meio de inovação apoiada por mais de 1,5 bilhão de RMB em P&D em 2023 (aumento de 12%), investimentos anuais em treinamento de funcionários acima 200 milhões de yuans e uma taxa de retenção de 85% em 2024 - os valores fundamentais da Norinco de integridade, inovação, responsabilidade social, excelência e colaboração impulsionar a sua expansão em África, na Ásia e no Médio Oriente à medida que passa de um comerciante de importação e exportação para um operador multinacional diversificado; com uma capitalização de mercado de 13,4 bilhões de RMB em 12 de dezembro de 2025 (aumento de 17,72% em relação ao ano anterior), os marcos quantitativos da empresa convidam a uma análise mais detalhada de como a missão, a visão e os valores se traduzem em projetos globais e impacto mensurável.

Norinco International Cooperation Ltd. (000065.SZ) - Introdução

• Fundada: 1998
• Controladora: China North Industries Corporation (NORINCO)
• Sede: No. 6 Zhengda Road, distrito de Shijingshan, Pequim
• Pegada geográfica: >60 países (África, Ásia, Oriente Médio)

Missão

• Fornecer infraestruturas e soluções de engenharia sustentáveis e de alta qualidade que permitam o desenvolvimento económico e social dos países parceiros.
• Crie valor de longo prazo para os acionistas por meio da execução disciplinada de projetos e da diversificação global.
• Aproveite as capacidades tecnológicas e de fabricação da NORINCO para fornecer soluções integradas e prontas para uso em transporte, energia e equipamentos industriais.

Visão

• Ser um empreiteiro líder global de engenharia e integrador industrial da China, conhecido por projetos de grande escala e alto impacto e parcerias de longo prazo.
• Expandir a clientela e o portfólio em mercados emergentes e, ao mesmo tempo, aumentar a participação de projetos integrados de sistemas e de fornecimento de equipamentos com altas margens.
• Avançar em direção a infraestruturas mais verdes e digitalmente habilitadas através do investimento em energia mais limpa, transportes inteligentes e automação industrial.

Valores Fundamentais

• Integridade: Adesão aos padrões regulatórios, contratuais e éticos em todas as jurisdições.
• Qualidade e segurança: Sistemas rigorosos de controle de qualidade/controle de qualidade e segurança em todas as operações de construção e fabricação.
• Parceria: Relações de longo prazo e mutuamente benéficas com governos anfitriões, financiadores e empreiteiros locais.
• Inovação: Melhoria contínua, transferência de tecnologia e adoção de soluções eficientes de construção e energia.
• Responsabilidade: Compromisso com a proteção ambiental, emprego local e impacto social nas regiões do projeto.

• Escala do projecto: A assinatura de um contrato de integração energética no valor de 6,66 mil milhões de dólares na RDC (Maio de 2025) indica foco em mega-infra-estruturas energéticas.
• Capacidade de transporte: pedido de veículos do metrô de Alexandria no valor de US$ 2,88 bilhões (maio de 2025) ressalta a competência em material rodante e fornecimento de sistemas.
• Momento financeiro: Apesar de uma queda nas receitas em 2024 para 19,08 mil milhões de RMB (-11,21%), a capitalização de mercado aumentou para 13,4 mil milhões de RMB em 12 de dezembro de 2025 (+17,72%), refletindo a resposta dos investidores à obtenção de novos contratos e às perspetivas de crescimento.

Norinco International Cooperation Ltd. Overview

• Construir e operar uma rede integrada no exterior cobrindo defesa, energia, minerais, engenharia e indústrias civis especializadas.
• Mudar o modelo da empresa para uma plataforma multinacional que combine comércio, ativos industriais e operações financeiras.
• Desenvolver e proteger recursos petrolíferos e minerais no exterior através de atividades de exploração, desenvolvimento, produção e comércio.
• Promover exportações internacionais de engenharia e cooperação em capacidade de produção para internacionalizar equipamentos e tecnologia chineses.
• Priorizar projetos e investimentos em países parceiros do Cinturão e Rota, diversificando ao mesmo tempo a presença global.

• Campo petrolífero de East Bagdá (Iraque) - desenvolvimento estratégico de petróleo e cooperação na produção.
• Projeto Minério de Cobre-Cobalto (República Democrática do Congo) - desenvolvimento de recursos que abrangem metais básicos essenciais para a indústria e as cadeias de abastecimento de baterias.
• Estabeleceu relações económicas e comerciais em mais de 130 países, com especial enfoque na Ásia, África, Médio Oriente e América Latina.

• Orientação de serviço nacional - priorizar projetos que apoiem a defesa nacional, a segurança e o fornecimento de recursos estratégicos.
• Integração e sinergia – combinar os pontos fortes nacionais e as oportunidades internacionais para criar valor intersetorial.
• Conformidade e gestão de riscos - gerencie riscos geopolíticos, regulatórios e operacionais inerentes a investimentos estrangeiros de grande escala.
• Inovação e exportação de capacidades – promover capacidades de engenharia, produção e tecnológicas para implantação global.
• Cooperação sustentável – prosseguir parcerias e desenvolvimento de capacidades a longo prazo com os países anfitriões e as partes interessadas locais.

• Ancoragem de recursos: alavancar ativos energéticos e minerais no exterior (por exemplo, Iraque, RDC) para garantir cadeias de abastecimento a montante.
• Expansão industrial: escalar a engenharia internacional e as exportações de produtos civis especializados para capturar a procura global de infra-estruturas.
• Integração financeira: desenvolver operações financeiras modernas para apoiar o investimento transfronteiriço, o financiamento de projetos e os fluxos comerciais globais.
• Alinhamento do Cinturão e Rota: priorizar projetos e parcerias ao longo dos corredores do Cinturão e Rota para sinergia geopolítica e comercial.

Norinco International Cooperation Ltd. (000065.SZ) - Declaração de Missão

• Forneça serviços de engenharia, aquisição e construção (EPC) de alta qualidade em diversos setores, incluindo transporte, energia, água e instalações industriais.
• Impulsionar a inovação sustentada através de investimentos direcionados em P&D e da adoção de tecnologias de construção avançadas.
• Priorizar projetos e operações sustentáveis ​​para minimizar o impacto ambiental e apoiar as comunidades locais.
• Manter a disciplina financeira e a gestão de riscos para garantir rentabilidade a longo prazo e valor para os acionistas.
• Promova uma cultura focada na segurança e focada no talento, que invista no crescimento e na retenção dos funcionários.

• Presença global: Execução ativa de projetos em mais de 60 países, com presença significativa em África, Ásia e Médio Oriente.
• Compromisso de P&D: Investiu mais de 1,5 bilhão de RMB em pesquisa e desenvolvimento em 2023, representando um aumento de 12% ano após ano.
• Investimento nos funcionários: Aloca mais de 200 milhões de RMB anualmente para programas de treinamento e desenvolvimento de funcionários.
• Estabilidade de talentos: Atingiu uma taxa de retenção de funcionários de 85% em 2024.
• Foco na sustentabilidade: Implementação progressiva de práticas de construção ecológicas para reduzir a intensidade de carbono e a pegada ambiental em todos os projetos.

• Integridade – conduta comercial transparente, compatível e ética em todas as jurisdições.
• Inovação – melhoria contínua através de P&D e adoção de tecnologia.
• Qualidade – sistemas rigorosos de garantia de qualidade para entregar projetos confiáveis ​​e duráveis.
• Sustentabilidade – minimizar o impacto ambiental e promover a responsabilidade social.
• Pessoas em primeiro lugar - investindo no desenvolvimento dos funcionários e mantendo uma alta retenção.

Norinco International Cooperation Ltd. (000065.SZ) - Declaração de Visão

• Integridade: Manter a honestidade, a transparência e a responsabilidade em todas as aquisições, contratos e relatórios financeiros - reforçando a conformidade com as regulamentações nacionais e internacionais.
• Inovação: Visar a liderança sustentada através do aumento da intensidade de I&D; a empresa se comprometeu com investimentos incrementais em P&D para trazer sistemas avançados e automação para construção e exportações de equipamentos.
• Responsabilidade Social: Priorizar o envolvimento da comunidade e a gestão ambiental mensurável em projetos no exterior, incluindo metas de contratação local e contribuições para o desenvolvimento da comunidade.
• Excelência: Manter sistemas rigorosos de garantia de qualidade e processos alinhados à ISO para atender às especificações dos clientes internacionais e reduzir o retrabalho e a exposição à garantia.
• Colaboração: Promover parcerias estratégicas com governos, empresas estatais, fornecedores e instituições académicas para ampliar a capacidade e entrar em novos mercados.
• Sustentabilidade: Reduzir a intensidade de carbono ao longo dos ciclos de vida dos projetos e integrar os princípios da economia circular na aquisição e na gestão de materiais.

• Implantação de capital – priorizando projetos com fortes perfis ESG e fluxos de caixa previsíveis; priorização de contratos de serviços pós-venda para estabilização de margens.
• Roteiro de P&D - o orçamento alocado concentra-se na automação, construção inteligente, eletrificação de equipamentos e otimização de materiais para reduzir o carbono do ciclo de vida e os custos operacionais.
• Risco e conformidade – auditoria interna reforçada e verificações de conformidade de terceiros para reduzir o risco de contraparte e geopolítico em operações no exterior.
• Talento e cultura – estruturas de desempenho que recompensam a integridade, a aprendizagem contínua e a colaboração transfronteiriça; programas de desenvolvimento de liderança para preencher 60% dos cargos seniores internamente até 2027.

• Supervisão do conselho dos KPIs de sustentabilidade e divulgações ASG trimestrais.
• Garantia anual por terceiros de métricas ambientais e sociais selecionadas.
• Vincular a remuneração dos executivos aos marcos de segurança, qualidade, desempenho de entrega e redução de emissões.