Declaração de missão, visão e valores essenciais (2026) da China Resources and Environment Co., Ltd.

Como subsidiária principal da China Resources (Holdings) Co., Ltd., Recursos da China e Meio Ambiente Co., Ltd. construiu uma reputação em toda a China por fornecer serviços ambientais integrados - principalmente gestão de resíduos, tratamento de água e engenharia ambiental-e para a execução de projetos de grande escala que apoiem os objetivos nacionais de civilização ecológica e de desenvolvimento urbano sustentável; guiados por uma missão de "liderar o progresso dos negócios e construir uma vida melhor junto com consumidores, acionistas, funcionários e parceiros de negócios”, a empresa combina um espírito centrado nas partes interessadas com uma visão estratégica de “ser uma empresa global com acumulação de confiança e popularidade pública”, enquanto os seus valores fundamentais de honestidade e integridade, orientação para o desempenho, pessoas em primeiro lugar e desenvolvimento inovador impulsionam a adopção de tecnologias verdes e parcerias que expandem o seu impacto em iniciativas municipais de gestão de resíduos e qualidade da água.

Recursos da China e Meio Ambiente Co., Ltd. (600217.SS) - Introdução

• Principais linhas de negócios: incineração e eliminação de resíduos sólidos urbanos (RSU), tratamento de águas residuais domésticas e industriais, tratamento e eliminação de lamas, gestão de resíduos perigosos e engenharia e consultoria ambiental.
• Posicionamento no mercado: operador de grandes projetos urbanos de transformação de resíduos em energia e tratamento de água, muitas vezes em parceria com governos municipais e plataformas de investimento estaduais.
• Alinhamento estratégico: prioridades mapeadas para políticas nacionais sobre pico de carbono/neutralidade de carbono, gestão ambiental hídrica e urbanização verde.

• Contagem de projetos: opera centenas de projetos de infraestrutura ambiental em toda a China continental, abrangendo incineração de RSU, tratamento de lixiviados, estações de tratamento de esgoto (ETEs) e instalações de águas residuais industriais.
• Capacidade de tratamento: milhares de toneladas/dia de capacidade agregada de incineração de RSU e vários milhões de m3/dia de capacidade de tratamento de águas residuais em todo o portfólio.
• Força de trabalho e parceiros: vários milhares de funcionários, além de contratos de O&M de longo prazo com clientes municipais e parceiros EPC/financeiros.

• Missão: Fornecer serviços ambientais sustentáveis, seguros e eficientes para melhorar a qualidade ecológica urbana e industrial, criando ao mesmo tempo valor para as partes interessadas a longo prazo.
• Visão: Tornar-se um líder nacional em infraestrutura e serviços ambientais, sendo pioneiro em soluções circulares e de baixo carbono para os objetivos de desenvolvimento sustentável da China.
• Valores fundamentais: responsabilidade para com as comunidades e o meio ambiente, excelência operacional e segurança, inovação em tecnologias verdes, integridade nas parcerias e criação de valor a longo prazo.

• Expansão da capacidade: vitórias em licitações e concessões para incineração de RSU e projetos regionais de águas residuais em cidades de segundo e terceiro níveis.
• Tecnologia e descarbonização: implementação de incineração de baixas emissões, atualizações de remoção biológica de nutrientes e sistemas de recuperação de energia para melhorar a eficiência energética e reduzir a intensidade de GEE.
• Serviços integrados: venda cruzada de soluções EPC + O&M + gestão de ativos de ciclo de vida completo para clientes municipais para garantir fluxos de caixa de longo prazo.
• Operações digitais: investimento em IA/IIoT para otimização de plantas, manutenção preditiva e monitoramento de conformidade ambiental.

• Conformidade: adesão aos padrões ambientais nacionais, licenças de emissão e acordos de concessão do governo local.
• Controles de risco: financiamento estruturado de projetos, modelos de receita baseados em disponibilidade/take-or-pay de longo prazo sempre que possível, seguros e planejamento de contingência para operações de resíduos perigosos.
• Relatórios ESG: divulgações cada vez mais detalhadas sobre emissões, qualidade de efluentes, incidentes de segurança e envolvimento da comunidade em relatórios anuais/ASG.

• Grandes complexos urbanos de transformação de RSU em energia que geram electricidade de rede e aquecimento urbano, ao mesmo tempo que reduzem a dependência de aterros.
• Grandes estações municipais de águas residuais melhoram a qualidade da água das bacias hidrográficas e alcançam reduções significativas na DQO/DBO e nas cargas de azoto.
• Instalações de resíduos perigosos que proporcionam capacidade de eliminação segura de fluxos industriais perigosos, reduzindo o despejo ilegal e os riscos de poluição secundária.

Recursos da China e Meio Ambiente Co., Ltd. (600217.SS) - Overview

• A empresa se compromete a impulsionar o crescimento dos negócios e, ao mesmo tempo, melhorar a qualidade de vida dos consumidores, acionistas, funcionários e parceiros por meio de produtos e serviços sustentáveis.
• “Liderar o progresso empresarial” sinaliza uma postura proativa na liderança de mercado, na digitalização das operações e na implantação de tecnologias ambientais avançadas (por exemplo, separação por membranas, oxidação avançada, transformação de resíduos em energia).
• 'Construindo uma vida melhor juntos' enfatiza projetos colaborativos com governos municipais, clientes industriais e partes interessadas da comunidade para criar valor económico e social partilhado.
• A missão permaneceu consistente ao longo do tempo, reforçando o foco de longo prazo em práticas empresariais responsáveis, conformidade e envolvimento das partes interessadas.

• Soluções municipais sustentáveis de tratamento de água e águas residuais para reduzir a descarga de poluentes e garantir a reutilização da água.
• Gestão integrada de resíduos sólidos e projetos de transformação de resíduos em energia para reduzir a dependência de aterros e recuperar valor.
• Serviços ambientais industriais (descarga zero de líquidos, tratamento de resíduos perigosos) para apoiar a descarbonização e a produção mais limpa.
• Inovação tecnológica e modelos operacionais orientados a serviços para melhorar as margens e a retenção de clientes no longo prazo.

• KPIs centrados no projeto - capacidade de tratamento de águas residuais adicionada (m³/dia), capacidade de processamento de resíduos sólidos (toneladas/dia) e geração de energia renovável a partir de instalações de transformação de resíduos em energia.
• Métricas de impacto ambiental - remoção anual estimada de DQO/DBO, volume de água recuperada entregue e redução na tonelagem de aterro.
• Métricas financeiras – participação recorrente na receita de serviços, melhoria da margem bruta através da implantação de tecnologia e retorno sobre projetos investidos (metas de TIR para concessões de PPP).
• Engajamento de stakeholders – horas de treinamento de funcionários, índices de satisfação de clientes e divulgações ESG (emissões, uso de água, práticas de governança).

• Concessões municipais de tratamento de águas residuais em grande escala que expandem a cobertura de serviços regionais e, ao mesmo tempo, proporcionam taxas de serviço estáveis a longo prazo aos acionistas.
• Sistemas industriais de descarga zero líquido que reduzem os efluentes das fábricas e permitem a reciclagem da água, alinhando-se aos objetivos de sustentabilidade dos clientes.
• Projetos de transformação de resíduos em energia que convertem RSU e resíduos sólidos industriais em eletricidade e calor, proporcionando benefícios ambientais e fluxos de receitas alternativos.

Recursos da China e Meio Ambiente Co., Ltd. (600217.SS) - Declaração de Missão

• Foco da missão: desenvolver e implantar soluções de energia limpa, gestão de resíduos e remediação ambiental que equilibrem lucratividade com benefícios públicos e ecológicos.
• Compromissos operacionais: conformidade com as normas ambientais nacionais e internacionais, investimento contínuo em I&D e governação transparente para construir a confiança pública.
• Promessa das partes interessadas: entregar valor aos acionistas a longo prazo, garantir a satisfação do cliente e melhorar o bem-estar da comunidade através de resultados ambientais mensuráveis.

• 'Ser uma empresa global' - intenção estratégica explícita de expandir as operações transfronteiriças, atingir mercados estrangeiros e participar em infra-estruturas internacionais e projectos ambientais.
• “Acumular confiança e popularidade públicas” – mensuráveis ​​através de classificações ESG, métricas de envolvimento público e retenção de clientes; a empresa prioriza a construção de reputação por meio de desempenho demonstrado e práticas éticas.
• Alinhamento com a política nacional – a visão complementa o impulso mais amplo da China para internacionalizar as principais empresas nacionais e exportar tecnologias ambientais e capacidades de gestão de projectos.

• Alocação de capital: prioriza projetos com externalidades ambientais positivas, ao mesmo tempo em que mantém os limites de ROI (porcentagem de ROE alvo para adolescentes).
• Parcerias: formação de joint ventures internacionais e acordos de licenciamento de tecnologia para acelerar a entrada e a credibilidade no mercado global.
• Transparência: divulgações ESG periódicas e relatórios das partes interessadas para quantificar o progresso na construção de confiança (reduções de emissões, volume de águas residuais tratadas, toneladas de resíduos perigosos eliminados com segurança por ano).

• Expandir as linhas de negócios de EPC e O&M no exterior, aproveitando o histórico nacional para garantir concessões e PPPs internacionais.
• Aumentar a intensidade de P&D em tecnologias de redução de carbono e soluções de economia circular para diferenciar as ofertas globalmente.
• Fortalecer as funções ESG e de relações públicas para acelerar o “acúmulo de confiança e popularidade pública” por meio de resultados comunitários e ambientais mensuráveis.

Recursos da China e Meio Ambiente Co., Ltd. (600217.SS) – Declaração de Visão

• Honestidade e integridade: Governança ética e divulgações transparentes sustentam a confiança dos investidores e das partes interessadas.
• Orientação para o desempenho: as metas são quantificadas e monitoradas através de KPIs financeiros, operacionais e ambientais.
• Pessoas em primeiro lugar: O desenvolvimento dos funcionários, as métricas de segurança e a qualidade do atendimento ao cliente são priorizados.
• Desenvolvimento inovador: P&D, operações digitais e projetos-piloto de novas tecnologias aceleram a eficiência e a redução de emissões.

• Dimensionar soluções de economia circular para aumentar as taxas de recuperação de recursos e reduzir a dependência de aterros em pelo menos 15% em regiões prioritárias dentro de cinco anos.
• Melhorar o desempenho económico unitário (margem EBITDA) em todos os segmentos principais através de programas digitais de O&M e de eficiência, visando um aumento de margem de 2 a 4 pontos percentuais.
• Acelerar a transição para baixo carbono, aumentando a capacidade do portfólio de energias renováveis ​​e implantando tecnologias de redução de emissões em instalações WtE para reduzir a intensidade de CO2 por tonelada de resíduos processados.
• Manter uma governança rigorosa: divulgação oportuna, controles internos aprimorados e auditorias de terceiros para reforçar a “honestidade e integridade”.

• Manter a seleção disciplinada de projetos: investimento priorizado em projetos ambientais urbanos de alto retorno e energias renováveis modulares.
• Equilibrar o crescimento e a desalavancagem: visar rácios dívida líquida/capital próprio dentro de um intervalo sustentável, ao mesmo tempo que financia fusões e aquisições estratégicas e oportunidades greenfield.
• Aloque investimentos recorrentes para atualizações tecnológicas que aumentem o rendimento e reduzam os custos operacionais.