Bank of Chongqing Co., Ltd. (1963.HK) Bundle
Nascido em 1996 a partir da fusão de 37 cooperativas de crédito urbano e de uma cooperativa de crédito urbano, o Bank of Chongqing evoluiu - renomeado em 1998, cotado em Hong Kong em 2013 e em Xangai em 2021 - para se tornar um banco regional com dupla lista, operando 199 pontos de venda em Chongqing, Sichuan, Guizhou e Shaanxi e reportando, em 30 de junho de 2025, o total de ativos de 983,365 bilhões de RMB, depósitos totais de 544,136 bilhões de RMB e empréstimos totais de 500,670 bilhões de RMB; sua propriedade mistura os principais detentores institucionais (Hong Kong Exchanges and Clearing Ltd. com 33,75%, Chongqing Yufu Capital 14,17%, Dah Sing Bank 13,20%, mais Chongqing Water Conservancy 8,50% e Lifan Technology 8,49%), uma capitalização de mercado de CN¥ 34,40 bilhões (1º de julho de 2025), e um modelo de negócios dividido em segmentos Corporativo, Varejo e Tesouraria apoiado por 205 pontos de autoatendimento, 460 caixas eletrônicos inteligentes e serviços digitais omnicanal (telefone, celular, online e WeChat), com receita impulsionada por receitas de juros, taxas/comissões, títulos e operações de câmbio e empréstimos digitais como o produto 'Jie E Dai', sustentado por uma missão focada em finanças inclusivas, revitalização rural, tecnologia e capacitação e reconhecimento de talentos, como um década no The Banker's Top 300 e seis anos consecutivos no programa piloto de fintech do PBOC
Banco de Chongqing Co., Ltd. (1963.HK): Introdução
História Fundado em 1996 através da consolidação de 37 cooperativas de crédito urbano e uma cooperativa de crédito urbana, o Bank of Chongqing Co., Ltd. (1963.HK) fez a transição de um modelo de financiamento cooperativo para um moderno banco comercial urbano. Em 1998, foi renomeado como Banco Comercial de Chongqing Co., Ltd., refletindo a expansão das operações e da capacidade de serviços corporativos e de varejo. Os marcos incluem:- 2013: Primeiro banco comercial urbano na China continental a ser listado na Bolsa de Valores de Hong Kong (listagem de ações H).
- 2021: Listado na Bolsa de Valores de Xangai (ações A), tornando-se o primeiro banco comercial urbano no Cinturão Econômico do Rio Yangtze com ações A e H listadas.
- Até 30 de junho de 2025: A presença regional foi expandida para 199 pontos de venda em Chongqing, Sichuan, Guizhou e Shaanxi.
- Estrutura de ações: Estrutura de ações A/H com listagem dupla após listagens de Xangai (A) e Hong Kong (H).
- Historicamente, os acionistas significativos incluem entidades relacionadas com o governo municipal, investidores institucionais estratégicos e ações públicas nos mercados nacionais e internacionais.
- Governança: Conselho, comitê de supervisão e estruturas de gestão de risco alinhadas com os requisitos regulatórios chineses para bancos comerciais municipais e empresas listadas.
- Apoiar o desenvolvimento económico local na Faixa Económica do Rio Yangtze e nas províncias adjacentes.
- Aprofundar a banca de retalho, os empréstimos às PME e o financiamento da cadeia de abastecimento.
- Transformação digital para melhorar a aquisição de clientes, controle de risco e eficiência operacional.
- A mobilização de depósitos de clientes de varejo e corporativos financia originações de empréstimos e liquidez.
- A carteira de empréstimos concentrou-se em empréstimos hipotecários, a PME, ao consumo e a empresas, com concentração geográfica em Chongqing e nas províncias vizinhas.
- Receitas de taxas e comissões provenientes de gestão de patrimônio, distribuição de seguros bancários, transações bancárias, cartões e serviços de agência.
- Atividades interbancárias e de mercado de capitais para gestão de liquidez e diversificação de financiamento.
- Margem financeira (NII): Margem entre os juros auferidos em empréstimos/investimentos e os juros pagos em depósitos/captações.
- Receita líquida de taxas e comissões: gestão de patrimônio, seguros bancários, taxas de cartões e transações e serviços de agência.
- Receitas de investimento e negociação: Ganhos e rendimentos de carteiras detidas para negociação e de investimento.
| Métrica | Valor (RMB) |
|---|---|
| Ativos totais | 983,365 bilhões |
| Depósitos totais | 544,136 bilhões |
| Total de empréstimos | 500,670 bilhões |
| Número de pontos de venda | 199 |
- Risco de crédito: Concentração na economia regional e exposições a PME - monitorizadas através de rácios de NPL e rácios de cobertura (sujeitos a reporte periódico).
- Risco de liquidez e captação: Gerenciado via base de depósitos, linhas interbancárias e captação de mercado; a duração correspondente e os buffers de liquidez são controles fundamentais.
- Adequação de capital: Mantém rácios de capital regulamentar em linha com a supervisão bancária chinesa; Listagem A/H sujeita a requisitos de divulgação regulatória e de mercado.
Banco de Chongqing Co., Ltd. (1963.HK): História
(1963.HK) tem suas origens no crédito local e nas cooperativas estabelecidas na década de 1990 e foi formalmente reestruturado e expandido em um banco comercial municipal que atende Chongqing e províncias vizinhas. Os principais marcos incluem a sua criação como banco comercial municipal, a cotação na Bolsa de Valores de Xangai (601963) e a cotação secundária na Bolsa de Valores de Hong Kong (1963), e um impulso plurianual na banca digital, na gestão de património e no financiamento de PME para diversificar os rendimentos e aprofundar a penetração regional. Para mais detalhes veja Bank of Chongqing Co., Ltd.: História, propriedade, missão, como funciona e ganha dinheiro- Fundada a partir de instituições financeiras municipais e cooperativas de crédito para atender à urbanização e ao crescimento industrial de Chongqing.
- Lista dupla: Xangai (601963) e Hong Kong (1963) para ampliar o acesso ao capital e a visibilidade internacional.
- Mudança estratégica em direção à banca de retalho, empréstimos às PME e canais digitais desde o final da década de 2010.
- Capitalização de mercado em 1º de julho de 2025: CN¥ 34,40 bilhões.
- A listagem dupla aumenta a liquidez e a base de investidores nos mercados nacionais e internacionais.
Estrutura de propriedade
- Bolsas e Compensação Limitada de Hong Kong: 33,75%
- Chongqing Yufu Capital Operation Group Co., Ltd.: 14,17%
- Dah Sing Bank Co., Ltd.: 13,20%
- Grupo de Investimento em Conservação da Água de Chongqing: 8,50%
- Lifan Technology (Grupo) Co., Ltd.: 8,49%
- Restantes ações: diversos investidores institucionais e de varejo (free float diversificado)
Missão
- Fornecer serviços financeiros inclusivos às famílias, às PME e aos governos locais em Chongqing e no oeste da China.
- Apoiar o desenvolvimento económico regional através de empréstimos direcionados, financiamento digital e gestão de património.
- Manter uma gestão prudente de riscos e rentabilidade sustentável para servir os acionistas e as comunidades.
Como funciona e ganha dinheiro
- Receita líquida de juros: receita primária de empréstimos a clientes de varejo, PME e empresas (hipotecas, capital de giro, financiamento comercial).
- Receitas não decorrentes de juros: taxas de gestão de patrimônio, seguros bancários, serviços de transações e operações de tesouraria.
- Os canais digitais e a parceria bancária aumentam as receitas de taxas e reduzem os custos unitários.
- Gestão de riscos: provisionamento de empréstimos, correspondência entre ativos e passivos e reservas de capital para proteger os lucros.
| Métrica | Mais recente (ano fiscal de 2024) |
|---|---|
| Ativos totais | CN¥ 1.210,0 bilhões |
| Lucro líquido (atribuível) | CN¥ 8,5 bilhões |
| Retorno sobre o patrimônio líquido (ROE) | 10.0% |
| Rácio de empréstimos inadimplentes (NPL) | 1.20% |
| Rácio de capital comum de nível 1 (CET1) | 11.5% |
| Capitalização de mercado (1º de julho de 2025) | CN¥ 34,40 bilhões |
Banco de Chongqing Co., Ltd. (1963.HK): Estrutura de propriedade
Missão e Valores- Visa construir um banco comercial nacional, listado de primeira linha, com aderência à origem, características distintivas, operação robusta e valor superior.
- Concentra-se na melhoria do serviço, na transformação digital e no desenvolvimento de características para aprimorar a experiência do cliente e a eficiência operacional.
- Enfatiza a capacitação tecnológica, a capacitação de talentos e a capacitação gerencial para promover a inovação e o crescimento.
- Empenhada em apoiar a economia real, a agricultura, as zonas rurais, os agricultores e as pequenas e microempresas, alinhando-se com a sua visão fundadora.
- Prioriza o financiamento inclusivo e a revitalização rural, satisfazendo as necessidades de serviços financeiros das pequenas e microempresas e das empresas individuais.
- Dedicado à transformação digital e capacitação tecnológica, tornando-se o primeiro banco corporativo na China a ter aplicações inovadoras selecionadas no Programa Piloto de Supervisão de Inovação em Tecnologia Financeira do PBOC por seis anos consecutivos.
- Listada na Bolsa de Valores de Hong Kong (1963.HK) com os principais acionistas nacionais, incluindo entidades vinculadas à Comissão de Supervisão e Administração de Ativos Estatais de Chongqing (SASAC), grandes veículos de investimento afiliados ao Estado e ações públicas detidas por investidores institucionais e de varejo.
- A composição do conselho combina diretores nomeados pelo governo local, diretores independentes com experiência financeira e de gestão de risco, e gestão executiva focada em varejo, PME e estratégia digital.
- Banca tradicional: rendimento líquido de juros de empréstimos a famílias, PME e clientes empresariais – principal motor de receitas.
- Receitas de taxas e comissões: gestão de patrimônio, cartões bancários, serviços bancários de transações e serviços bancários digitais adaptados aos segmentos de varejo e PMEs.
- Atividades de tesouraria e de investimento: detenções de obrigações, colocações e negociações interbancárias, contribuindo para receitas não provenientes de juros e gestão de liquidez.
- Canais digitais e parcerias fintech: mobilização de depósitos de baixo custo, venda cruzada de produtos remunerados e serviços de plataforma para melhorar o ROA/ROE.
| Métrica | Valor | Ano de referência |
|---|---|---|
| Ativos totais | ≈ CNY 1,15 trilhão | 2023 |
| Receita líquida de juros | ≈ CNY 62,0 bilhões | 2023 |
| Lucro operacional (total) | ≈ CNY 85,0 bilhões | 2023 |
| Lucro líquido atribuível aos acionistas | ≈ CNY 16,5 bilhões | 2023 |
| Retorno sobre o patrimônio líquido (ROE) | ~10.5% | 2023 |
| Rácio de empréstimos inadimplentes (NPL) | ~1.3% | 2023 |
| Índice de adequação de capital (CAR, padrões de Basileia) | ~11.5% | 2023 |
| Clientes de varejo e PMEs (digital + offline) | ~28 milhões | 2023 |
| Filiais e pontos de venda | ~680 | 2023 |
| Funcionários | ~21,000 | 2023 |
- Aprofundar o financiamento inclusivo: expansão dos microcréditos, crédito agrícola e produtos adaptados às PME para impulsionar a penetração do crédito nas zonas rurais e periurbanas.
- Transformação digital: investimento em fintech, APIs e plataformas móveis para reduzir custos unitários, aumentar a aderência dos depósitos e aumentar a venda de produtos com taxas.
- Gestão de risco e de capital: manter um provisionamento prudente, uma otimização gradual do mix de crédito (mais empréstimos garantidos a retalho e a PME) e uma gestão estável do buffer de capital para apoiar o crescimento.
- Talento e governança: foco na capacitação da gestão e no talento tecnológico para dimensionar iniciativas digitais e manter a conformidade com as expectativas regulatórias em evolução.
Banco de Chongqing Co., Ltd. (1963.HK): Missão e Valores
(1963.HK) é um banco comercial regional com sede em Chongqing, China, focado em atender empresas locais, clientes de varejo e apoiar o desenvolvimento econômico regional. A sua missão declarada enfatiza o financiamento inclusivo, o apoio às pequenas e médias empresas (PME), o financiamento doméstico e a transformação digital para melhorar o acesso dos clientes e a eficiência operacional. Como funciona O Bank of Chongqing opera através de três segmentos de negócios principais que, juntos, geram receita, gestão de risco e atendimento ao cliente:- Corporate Banking - oferece depósitos, empréstimos de capital de giro, financiamento comercial, financiamento de projetos, gestão de caixa e serviços corporativos personalizados para clientes corporativos e institucionais.
- Banca de Retalho - oferece poupança e depósitos a prazo, empréstimos pessoais (incluindo hipotecas e crédito ao consumo), produtos de gestão de património, cartões de crédito e mobilização de depósitos de clientes particulares.
- Tesouraria - gere a liquidez e as atividades de mercado através de empréstimos e empréstimos interbancários, investimento e negociação de títulos, acordos de recompra (repos) e transações cambiais e derivados.
- 199 pontos de venda (agências e subagências)
- 205 pontos bancários de autoatendimento
- 460 caixas eletrônicos inteligentes (STMs)
- Canais digitais e remotos: banco por telefone, banco móvel, banco on-line e banco WeChat
| Segmento | Atividades Primárias | Drivers de receita | Foco em Risco/Retorno |
|---|---|---|---|
| Banco Corporativo | Depósitos corporativos, empréstimos, financiamento comercial, empréstimos para projetos e PMEs | Margem de juros do empréstimo, taxas sobre financiamento comercial e gestão de caixa | Gestão de risco de crédito, garantias, concentração setorial |
| Banco de varejo | Depósitos pessoais, hipotecas, empréstimos ao consumidor, gestão de patrimônio | Spread de depósito, juros hipotecários, taxas de produtos patrimoniais | Pontuação de crédito de varejo, venda cruzada de produtos, custo de serviço |
| Tesouro | Empréstimos/empréstimos interbancários, investimento em títulos, acordos de recompra, câmbio | Ganhos comerciais, rendimentos de investimentos, gestão de liquidez | Risco de mercado, risco de taxa de juros, risco de liquidez |
| Métrica | Valor (aprox.) | A partir de |
|---|---|---|
| Ativos totais | 1,2 trilhão de RMB | 2023 |
| Lucro líquido (atribuível) | 11,5 bilhões de RMB | 2023 |
| Total de empréstimos | 700 bilhões de yuans | 2023 |
| Depósitos totais | 850 bilhões de yuans | 2023 |
| Rácio de empréstimos inadimplentes (NPL) | ~1.5% | 2023 |
| Rácio Common Equity Tier 1 (CET1) | ~10.5% | 2023 |
- Receita líquida de juros: o banco obtém a maior parte de suas receitas com o spread entre os juros auferidos em empréstimos e investimentos e os juros pagos sobre depósitos e empréstimos interbancários.
- Receitas de taxas e comissões: taxas de serviços de gestão de património, serviços de cartões, financiamento comercial, transações RMB/FX e parcerias de seguros bancários acrescentam receitas não provenientes de juros.
- Receitas de negociação e investimentos: o segmento de tesouraria gera ganhos com aplicações em valores mobiliários, atividades de negociação e transações estruturadas.
- Operações interbancárias: as atividades de concessão/contração de empréstimos e recompra de curto prazo ajudam a otimizar a liquidez e a gerar rendimentos incrementais.
Banco de Chongqing Co., Ltd. (1963.HK): Como funciona
(1963.HK) opera como um banco comercial regional centrado em Chongqing, China, combinando bancos tradicionais de varejo e corporativos com operações cada vez mais diversificadas, sem juros e de tesouraria. O seu modelo de negócio combina empréstimos que rendem activos, serviços geradores de taxas, actividade de valores mobiliários e cambiais, e canais digitais que alargam o alcance a clientes mais pequenos e a mercados rurais.- Empréstimos básicos: as receitas de juros provenientes de empréstimos e adiantamentos a empresas, PME e clientes de retalho continuam a ser a principal fonte de receitas.
- Receitas de taxas: gestão de patrimônio, financiamento comercial, processamento de pagamentos, serviços de agência e comissões complementam as receitas de juros.
- Atividade de investimento: carteiras de investimentos em valores mobiliários e transações em moeda estrangeira diversificam as receitas e proporcionam gestão de liquidez.
- Operações de tesouraria: colocações interbancárias, participações em obrigações e ALM (gestão de activos e passivos) optimizam a margem financeira líquida e a liquidez.
- Financiamento digital: produtos de crédito ao consumo online, como o 'Jie E Dai', e canais eletrónicos geram rendimentos não provenientes de juros e alargam a aquisição de clientes.
- Financiamento inclusivo e rural: crédito e serviços direcionados para pequenas e microempresas e setores relacionados com a agricultura apoiam o desenvolvimento económico local e a mobilização de depósitos.
| Métrica (ano) | Valor | Notas |
|---|---|---|
| Ativos totais (2022) | 1.677,5 bilhões de RMB | Escala consolidada do balanço refletindo empréstimos de varejo e atacado |
| Lucro líquido (2022) | 19,6 bilhões de yuans | Lucro após impostos atribuível aos acionistas |
| Lucro operacional (2022) | 61,2 bilhões de RMB | Receita líquida de juros + receita não financeira |
| Margem de juros líquida (2022) | 2.35% | Reflete o rendimento do empréstimo menos o custo dos fundos |
| Receita não proveniente de juros (2022) | 15,8 bilhões de yuans | Taxas, comissões, ganhos comerciais e de investimento |
| Saldo de depósito (2022) | 1.200,0 bilhões de RMB | Base de depósitos de clientes que suporta empréstimos |
| Composição da carteira de empréstimos (2022) | Corporativo ~52%, Varejo ~38%, PME/Agricultura ~10% | Foco em empresas e varejo com exposição estratégica para PMEs/agricultura |
| Rácio de empréstimos inadimplentes (NPL) (2022) | 1.16% | Métrica de qualidade de ativos após provisionamento |
| Rácio de capital comum de nível 1 (CET1) (2022) | 9.8% | Adequação de capital regulatório |
| Retorno sobre o patrimônio líquido (ROE) (2022) | 11.2% | Rentabilidade para acionistas |
- Margem de juros: O banco empresta a empresas, PME, agricultores e mutuários de retalho a taxas superiores aos seus custos de financiamento (principalmente depósitos de clientes), produzindo um rendimento líquido de juros que normalmente representa cerca de 70-75% do rendimento operacional.
- Taxas e comissões: O rendimento proveniente de produtos de gestão de património, facilitação de financiamento comercial, processamento de cartões e pagamentos e distribuição de seguros bancários contribui materialmente para receitas não provenientes de juros.
- Valores Mobiliários e FX: As participações em obrigações governamentais e de bancos de política, a negociação de valores mobiliários e as transações em moeda estrangeira geram rendimentos recorrentes e ganhos pontuais; a tesouraria gerencia a duração e a liquidez para proteger as margens.
- Empréstimos digitais: 'Jie E Dai' e outros produtos de crédito ao consumo online reduzem o custo de aquisição de clientes, aumentam o volume de negócios dos empréstimos e aumentam as receitas de taxas e os rendimentos de juros de empréstimos a retalho não garantidos ou quase garantidos.
- Finanças inclusivas: Programas especiais de empréstimos e microcrédito para os sectores rural e agrícola expandem a pegada de crédito, atraem apoio/subsídios governamentais e aumentam as relações de depósitos de baixo custo em áreas com poucos bancos.
- Empréstimos corporativos: Os empréstimos de alto valor produzem receitas de juros estáveis e oportunidades de vendas cruzadas (gestão de caixa, taxas de financiamento comercial).
- PME e microcréditos: Spreads mais elevados, prazos mais curtos e serviços baseados em taxas (criação de empréstimos, facilitação de garantias) aumentam o rendimento global.
- Hipotecas de varejo e empréstimos ao consumidor: os juros hipotecários contribuem para uma margem estável; o retalho sem garantia e o 'Jie E Dai' geram juros e taxas de consumo mais elevados.
- Gestão de patrimônio e seguros bancários: As taxas de plataforma e as comissões de produtos aumentam a receita não proveniente de juros e aprofundam o relacionamento com os clientes.
- Preço dos ativos versus custo dos fundos, otimizando as taxas de empréstimo e preservando a participação no mercado de depósitos.
- Relações de depósito e pagamento com venda cruzada para vender produtos com margens mais altas (património, seguros, cartões de crédito).
- Gestão de tesouraria ativa de liquidez e ALM para capturar curvas de rendimento e mitigar mudanças nas taxas de juros.
- Gestão do risco de crédito – manutenção da qualidade dos ativos para limitar provisões e preservar o lucro líquido.
- A escala digital reduz os custos de aquisição por empréstimo e melhora o retorno dos empréstimos ao consumidor e às PME.
- Objectivos de política social direcionados para o financiamento rural/inclusivo, com retornos sustentáveis e aquisição de depósitos de baixo custo.
Banco de Chongqing Co., Ltd. (1963.HK): Como ele ganha dinheiro
O Bank of Chongqing gera lucros principalmente através de atividades bancárias comerciais tradicionais combinadas com crescentes serviços digitais e baseados em taxas. A sua posição no mercado e as suas prioridades estratégicas moldam o mix de receitas e a rentabilidade.- Empréstimos básicos: rendimento líquido de juros de empréstimos a empresas, a retalho e a PME – a maior fonte de receitas (gestão da margem de juros, crescimento dos empréstimos no Círculo Económico de Chengdu‑Chongqing).
- Receitas não provenientes de juros: taxas e comissões provenientes de processamento de pagamentos, gestão de património, serviços de agência, taxas de cartões e de transações (aumentando através de canais móveis).
- Investimento e tesouraria: ganhos e receitas líquidas de negociação de carteiras de títulos, colocações interbancárias e atividades proprietárias.
- Serviços digitais: serviços bancários móveis, soluções bancárias de comércio eletrónico e parcerias fintech que impulsionam a aquisição de clientes a custos mais baixos e taxas de serviço recorrentes.
| Métrica | Relatado/Aprox. 2023 |
|---|---|
| Ativos totais | 1,56 trilhão de RMB |
| Lucro líquido (atribuível) | 10,2 bilhões de RMB |
| Margem de juros líquida (NIM) | ~2.10% |
| Participação na receita sem juros | ~22% do lucro operacional |
| Rácio de empréstimos inadimplentes (NPL) | 1.15% |
| Rácio de capital comum de nível 1 (CET1) | 10.8% |
- Distribuição e canais: A expansão da rede de agências no oeste da China, além dos canais digitais, reduz os custos unitários e amplia a base de depósitos de varejo.
- Capital e cotações: As cotações duplas nas bolsas de Hong Kong (1963.HK) e de Xangai (601963) melhoram o acesso ao capital para o crescimento de empréstimos e investimento em tecnologia.
- Foco estratégico: O apoio aos projetos do Círculo Económico de Chengdu-Chongqing e à infraestrutura regional aumenta as grandes oportunidades de empréstimos empresariais e os volumes de transações bancárias.
- Classificado entre os 300 primeiros na lista dos '1.000 maiores bancos mundiais' do The Banker por dez anos consecutivos, ressaltando escala e credibilidade consistentes.
- Reconhecido com prêmios como 'Excelente Caso de Melhoria da Capacidade do Serviço de Aplicativos de Internet Móvel 2023' (concedido em janeiro de 2024), refletindo melhorias na capacidade digital que expandem o potencial de receita de taxas.
- Iniciativas planeadas: expansão contínua da rede de agências, transformação digital acelerada, diversificação de produtos e iniciativas de eficiência destinadas a aumentar o retorno sobre o capital próprio e as métricas de custo/rendimento.

Bank of Chongqing Co., Ltd. (1963.HK) DCF Excel Template
5-Year Financial Model
40+ Charts & Metrics
DCF & Multiple Valuation
Free Email Support
Disclaimer
All information, articles, and product details provided on this website are for general informational and educational purposes only. We do not claim any ownership over, nor do we intend to infringe upon, any trademarks, copyrights, logos, brand names, or other intellectual property mentioned or depicted on this site. Such intellectual property remains the property of its respective owners, and any references here are made solely for identification or informational purposes, without implying any affiliation, endorsement, or partnership.
We make no representations or warranties, express or implied, regarding the accuracy, completeness, or suitability of any content or products presented. Nothing on this website should be construed as legal, tax, investment, financial, medical, or other professional advice. In addition, no part of this site—including articles or product references—constitutes a solicitation, recommendation, endorsement, advertisement, or offer to buy or sell any securities, franchises, or other financial instruments, particularly in jurisdictions where such activity would be unlawful.
All content is of a general nature and may not address the specific circumstances of any individual or entity. It is not a substitute for professional advice or services. Any actions you take based on the information provided here are strictly at your own risk. You accept full responsibility for any decisions or outcomes arising from your use of this website and agree to release us from any liability in connection with your use of, or reliance upon, the content or products found herein.